Regarding this Zen Doctrine of ours, since it was first transmitted, it has never been taught that men should seek for learning or form concepts. ‘Studying the Way’ is just a figure of speech. It is a method of arousing people’s interest in the early stages of their development
In fact, the Way is not something which can be studied. Study leads to the retention of concepts and so the Way is entirely misunderstood. Moreover, the Way is not something specially existing; it is something called Mahayana Mind – Mind which is not to be found inside, outside, or in the middle. Truly it is not located anywhere.
‘Studying the Way’ is just a figure of speech…In fact, the Way is not something which can be studied.
The first step is to refrain from knowledge-based concepts. This implies that if you were to follow the empirical method to the utmost limit, on reaching that limit you would still be unable to locate Mind.
The way is spiritual Truth and was originally without name or title. It was only because people ignorantly sought for it empirically that the Buddhas appeared and taught them to eradicate this method of approach.
The first step is to refrain from knowledge-based concepts.
Fearing that no one would understand, they selected the name ‘Way.’ You must not allow this name to lead you into a mental concept of a road. So it is said, ‘When the fish is caught we pay no more attention to the trap.’
When body and mind achieve spontaneity, the Way is reached and Mind is understood.
A shramana [seeker, monk] is so called because he has penetrated to the original source of all things. The fruit of attaining the shramana stage is gained by putting an end to all anxiety; it does not come from book-learning.
Taken from The Zen Teaching of Huang Po (Chun Chou record no. 29)